社会融资规模增量统计表
Aggregate Financing to the Real Economy （Flow）
单位：亿元人民币
Unit: 100 million Yuan
项目        Items  月份 Month		其中 Of which
	社会融资规模增量	人民币贷款	外币贷款（折合人民币）	委托贷款	信托贷款	未贴现银行承兑汇票	企业债券	非金融企业境内股票融资
	AFRE（flow）	RMB loans	Foreign currency-denominated loans (RMB equivalent)	Entrusted loans	Trust loans	Undiscounted bankers' acceptances	Net financing of corporate bonds	Equity financing on the domestic stock market by non-financial enterprises
2016.01	34758	25370	-1727	2175	552	1327	5083	1469
2016.02	8312	8105	-569	1650	308	-3705	1386	810
2016.03	23931	13176	6	1660	732	173	7081	562
2016.04	7809	5642	-706	1694	269	-2776	2366	951
2016.05	6770	9374	-524	1566	121	-5067	-250	1073
2016.06	16479	13141	-267	1721	809	-2720	2008	1158
2016.07	4791	4550	-401	1775	210	-5118	2208	1135
2016.08	14605	7969	70	1432	736	-376	3236	1075
2016.09	17115	12628	-487	1451	1057	-2230	2872	1368
2016.10	8865	6010	-335	725	530	-1801	2192	1125
2016.11	18328	8463	-310	1994	1625	1171	3859	861
2016.12	16397	9943	-389	4011	1643	1606	-2016	828
注： 1.社会融资规模增量是指一定时期内实体经济（境内非金融企业和住户）从金融体系获得的资金额。
AFRE（flow） refers to the total volume of financing provided by the financial system to the real economy during a certain period of time, where real economy means domestic               non-financial enterprises and households.
2. 社会融资规模中的本外币贷款是指一定时期内实体经济从金融体系获得的人民币和外币贷款，不包含银行业金融机构拆放给非银行业金融机构的款项和境外贷款。
RBM loans and foreign currency loans in AFRE refer to those issued to the real economy by the financial system during a certain period of time,barring the funds lend to                      non-bank financial institutions by the banking financial institutions and external loans.
3.数据来源于中国人民银行、国家发展和改革委员会、中国证券监督管理委员会、中国保险监督管理委员会、中央国债登记结算有限责任公司和中国银行间市场交易商协会等。
In the calculation of AFRE, data were from the PBC, NDRC, CSRC, CIRC, CCDC and NAFMII.